-
1 охлаждающий агрегат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающий агрегат
-
2 охлаждающий агрегат
adjeng. bloc refroidisseur -
3 сухолёдный охлаждающий агрегат
adjcool. TrockeneiskühlaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > сухолёдный охлаждающий агрегат
-
4 cooling unit
охлаждающий агрегат- установка, включающая в свой состав устройства для охлаждения. Может иметь и иные устройства для обработки воздуха.
- см. air cooler.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > cooling unit
-
5 cooling unit
охлаждающий агрегат- установка, включающая в свой состав устройства для охлаждения. Может иметь и иные устройства для обработки воздуха.
- см. air cooler.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cooling unit
-
6 cooling product
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cooling product
-
7 bloc refroidisseur
охладитель, охлаждающий агрегатDictionnaire polytechnique Français-Russe > bloc refroidisseur
-
8 bloc refroidisseur
сущ.тех. охладитель, охлаждающий агрегатФранцузско-русский универсальный словарь > bloc refroidisseur
-
9 Trockeneiskühlaggregat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trockeneiskühlaggregat
-
10 Trockeneiskühlaggregat
ńсухолёдный охлаждающий агрегатDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Trockeneiskühlaggregat
-
11 soyuducu
Iсущ.1. холодильник:1) сооружение или установка для охлаждения, замораживания и хранения пищевых и других скоропортящихся продуктов. Sənaye soyuducusu промышленный холодильник2) холодильное устройство в виде шкафа для хранения пищевых продуктов в домашних условиях. Məişət soyuducusu бытовой холодильник, kompressorlu soyuducu компрессорный холодильник, əti soyuducuya qoymaq положить мясо в холодильник, yumurtanı soyuducuda saxlamaq хранить яйца в холодильнике2. физ. охладитель:1) аппарат, служащий для охлаждения чего-л. Termoelektrik soyuducu термоэлектрический охладитель2) вещество, с помощью которого охлаждают что-л.3. градирня (башенное устройство, применяемое в промышленности для охлаждения горячей воды). Ventilyatorlu soyuducu вентиляторная градирняIIприл.1. холодильный (предназначенный, служащий для охлаждения, для замораживания). Soyuducu cihaz холодильный аппарат, soyuducu kamera холодильная камера, soyuducu maşınlar холодильные машины, soyuducu aqreqat холодильный агрегат2. охлаждающий. Soyuducu qatışıq охлаждающая смесь, soyuducu maye охлаждающая жидкость, soyuducu məhlul охлаждающий раствор, soyuducu qurğu охлаждающая установка3. охладительный -
12 jahuti
сущ.тех. охладитель, охлаждающий аппарат, рефрижератор, холодильник, холодильный агрегат -
13 Kühleinheit
-
14 frid·a
холодный (= malvarma) \frid{}{·}a{}{·}o холод \frid{}{·}a{}eg{·}uj{·}o см. kongelujo \frid{}{·}a{}ig{·}i охладить, остудить; заморозить (для сохранения: продукты и т.п.); ср. frostigi, superfrostigi, kongeli \frid{}{·}a{}ig{·}a охладительный, охлаждающий, холодильный \frid{}{·}a{}ig{·}ad{·}o спец. охлаждение (до температуры 2—5 °C); ср. frostigado, superfrostigado, kongelado \frid{}{·}a{}ig{·}il{·}o холодильник т.е. холодильное устройство, холодильная установка, холодильный агрегат; ср. frostigilo, malvarmigilo \frid{}{·}a{}uj{·}o холодильник т.е. холодильный шкаф (= fridŝranko); ср. kongelujo, glaciujo. -
15 mal·varm·a
прям., перен. холодный \mal{·}varm{}{·}a{}e холодно \mal{·}varm{}{·}a{}{·}o холод \mal{·}varm{}{·}a{}ec{·}o холодность \mal{·}varm{}{·}a{}eg{·}a очень холодный, холоднющий \mal{·}varm{}{·}a{}eg{·}o ужасный холод; холодина, холодище, стужа \mal{·}varm{}{·}a{}et{·}a прохладный, холодноватый \mal{·}varm{}{·}a{}et{·}o холодок, прохлада \mal{·}varm{}{·}a{}et{·}ig{·}i слегка охлаждать, слегка остужать \mal{·}varm{}{·}a{}ig{·}i охлаждать, остужать, холодить \mal{·}varm{}{·}a{}ig{·}a охлаждающий, остужающий, холодящий, холодильный \mal{·}varm{}{·}a{}ig{·}o \mal{·}varm{}{·}a{}ig{·}ad{·}o охлаждение (действие охлаждающего) \mal{·}varm{}{·}a{}ig{·}il{·}o устройство для охлаждения (воздуха, нагретых частей и т.п.), холодильное устройство, холодильная установка, холодильный агрегат, холодильник, охладитель; ср. fridigilo, frostigilo \mal{·}varm{}{·}a{}(ig){·}uj{·}o холодильный шкаф, холодильник (= fridujo, fridŝranko) \mal{·}varm{}{·}a{}iĝ{·}i охладиться, остудиться, остыть; простыть (замёрзнуть); li \mal{·}varm{}{·}a{}iĝis de longa atendo sur la strato он замёрз от долгого ожидания на улице \mal{·}varm{}{·}a{}iĝ{·}o остывание, охлаждение (действие охлаждающегося) \mal{·}varm{}{·}a{}um{·}i vn простудиться, простыть (заболеть) \mal{·}varm{}{·}a{}um{·}o простуда.
См. также в других словарях:
охлаждающий агрегат — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN cooling product … Справочник технического переводчика
Карамель — (франц. caramel, от позднелат. cannamella сахарный тростник) сахарное кондитерское изделие. К. концентрированный питательный пищевой продукт, содержащий комплекс сахаров (сахароза, мальтоза, глюкоза) и составные части плодов, ягод, ядер… … Большая советская энциклопедия
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , двух и трёхкомпонентные ЖРД. Содержание 1 История … Википедия
ЖРД — Жидкостный ракетный двигатель (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , дву и трёхкомпонентные ЖРД. Всемирно… … Википедия
Жрд — Жидкостный ракетный двигатель (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , дву и трёхкомпонентные ЖРД. Всемирно… … Википедия
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Испарительный охладитель — Испарительный охладитель, сфотографированный в Колорадо, используемый для экономичного охлаждения на западе США … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ — один из самых важных видов энергии. Электроэнергия в своей конечной форме может передаваться на большие расстояния потребителю. См. также ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е.… … Энциклопедия Кольера
Ал — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством А. М. Люльки (см. Машиностроительный завод Сатурн), (см. Научно производственное объединение Сатурн имени А. М. Люльки). Основные данные некоторых двигателей… … Энциклопедия техники
M47 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M47. M47, Patton II Кла … Википедия
Тяговый электродвигатель — Коллекторный ТЭД электровозов ЧС2, ЧС3 Тяговый электродвигатель (ТЭД) … Википедия
